Mød Niels Brunse, en af Danmarks bedste oversættere, på Nærum Bibliotek tirsdag d. 16. marts kl. 19 – 20.30.
9. marts 2010
Hvor ofte kan man møde en forfatter og oversætter med speciale i Shakespeare på en og samme tid?
Det har du mulighed for at gøre på Nærum Bibliotek tirsdag d. 16.3.2010 kl. 19 – 20.30 når Niels Brunse, en af Danmarks bedste oversættere, vil holde foredrag om, hvordan det er at oversætte fra et andet sprog til dansk. Men også hvor vigtigt det er at kende sin historie.
Det har Niels Brunse i høj grad brug for, når han i disse år nyoversætter William Shakespeare til dansk. Niels Brunse er også forfatter og har udgivet både digte, f.eks. ”Fællessteder”, romaner, f.eks. ”Havmanden” og skuespil, f.eks. ”Shakespeare i forsamlingshuset”.
For yderligere oplysninger:
» Niels Brunses hjemmeside